第四部分单字音对照表

    第四部分单字音对照表

    

    笔者以《方言调查字表》（中国社会科学院语言研究所，商务印书馆，1983，北京，下同）为纲，记录了广西主要汉语方言种类47个调查点的读音。出于将桂北平话与湘南土话对比之需，还调查了湖南道县土话。囿于篇幅，以下刊布的是42个点的单字音对照表。

    发音人读不出的字，表中置以空格，以尊重某方言的客观事实。不删去《方言调查字表》里有，而发音人读不出的字，旨在保持《方言调查字表》的完整性，反映《方言调查字表》在各方言的读音现状，以便进行方言的对比研究。

    平南雅埠闽语部分字栏里的2个音节，上为文读，下为白读。

    《方言调查字表》原为繁体字本，考虑到有关部门对国内出版物所用字体的要求，本书改用了简体字，并对可能产生歧义的字加了注释。